A simple case of not checking whether we’re doing a selection before activating an item. Whoops.
I was hoping to commit the new module today, but I was thoroughly modblocked by #1343, which I have spent the past couple weeks hunting. While the module is easily able to be committed at this point (works fine in my testing), I have elected to hold off until this bug is fixed because it directly affects (breaks) the module. Sorry!